mozak

Simptomi

die Kopfschmerzen (Pl.)/die Cephalgie – glavobolja

die Sehstörungen (Pl.) – smetnje vida

der Schwindel/die Vertigo – vrtoglavica

die Übelkeit/die Nausea – mučnina

das Erbrechen/die Emesis – povraćanje

das Fieber/die Pyrexie – groznica

die Lichtempfindlichkeit/die Photophobie – osetljivost na svetlost

die Lärmempfindlichkeit/die Phonophobie – osetljivost na buku

die Nackensteifigkeit/der Meningismus – ukočen vrat

Bolesti i stanja

der Schlaganfall/der Apoplex oder die Apoplexie oder der Stroke oder der Insult – moždani udar

die Gerinnungsstörung/die Koagulationsstörung – poremećaj zgrušavanja

die Minderdurchblutung im Gehirn/die TIA – smanjena prokrvljenost mozga

die (Hirn)Blutung/die Hämorrhagie – moždano krvarenje

das sub- bzw. epidurale Hämatom – subduralni ili epiduralni hematom

die SAB – subarahnoidalno krvarenje

der gesteigerte Hirndruck/die intrakranielle Druckerhöhung – povišen pritisak u mozgu

die Hirnschwellung/das Hirnödem – oticanje mozga

die Demenz, die Alzheimer-Demenz – demencija, Alchajmerova demencija

die Gehirnerschütterung/die Commotio cerebri – potres mozga

das Schädel-Hirn-Trauma bzw. die Gehirnprellung/die Contusio cerebri – traumatska povreda mozga ili nagnječenje mozga

der Morbus Parkinson – Parkinsonova bolest

der Morbus Pick – Pikova bolest

die Multiple Sklerose (MS) – multipla skleroza

die Hirnhautentzündung/die Meningitis – meningitis

die Gehirnentzündung/die Enzephalitis – encefalitis

das Krampfleiden/die Epilepsie – epilepsija

die Kopfschmerzen (Pl.)/die Cephalgie – glavobolja

die Migräne – migrena

der Hirntumor/das Glioblastom bzw. das Menigeom u.a. – tumor mozga, glioblastom ili meningeom

die sekundäre Enzephalopathie durch Nieren- und Leberkrankungen (Pl.) – sekundarna encefalopatija usled bubrežnih i jetrenih bolesti

die psychischen Erkrankungen (Pl.), z.B. die Depression, die Angststörung – mentalne bolesti, npr. depresija, anksiozni poremećaj

die bipolare Störung – bipolarni poremećaj

die Schizophrenie – šizofrenija

Laboratorijske analize

das Blut: Hb | Leukos (Pl.) | CRP | BSG | INR | HDL | LDL | Harnstoff | Phosphat | Kreatinin – krv: hemoglobin, leukociti, C-reaktivni protein, sedimentacija, međunarodni normalizovani odnos, visok i nizak nivo lipoproteina, urea, fosfat, kreatinin

die Leberwerte (Pl.) – vrednosti jetre

die Elektrolyte (Pl.) – elektroliti

das Blutbild – krvna slika

das Nervenwasser oder die Rückenmarksflüssigkeit/der Liquor – likvor

Ostala dijagnosika

das Röntgen – rendgen

der Ultraschall/die Sonografie – ultrazvuk/sonografija

das CT – kompjuterizovana tomografija (CT)

das MRT – magnetna rezonanca (MRT)

das EEG – elektroencefalografija (EEG)

das EMG – elektromiografija (EMG)

die Lumbalpunktion – lumbalna punkcija

Terapija

das Antibiotikum – antibiotik
das Virostatikum – antivirusni lek
das Kortison/das Glukokortikoid – kortizon/glukokortikoid
die Gerinnselauflösung/die Thrombolyse – razgradnja ugrušaka/tromboliza
die Gerinnselentfernung/die Thrombektomie – uklanjanje ugrušaka/trombektomija
die intrakranielle Druckentlastung oder die Trepanation – oslobađanje intrakranijalnog pritiska ili trepanacija
die mikrochirurgische Resektion – mikrohirurška resekcija
die Bestrahlung/die Radiotherapie – zračenje/radioterapija
die Chemotherapie – hemoterapija
das Psychopharmakon – psihofarmak
die Psychotherapie – psihoterapija
[die Verhaltenstherapie – kognitivno-bihevioralna terapija]
[die tiefenpsychologische Therapie – dubinska psihološka terapija]
[die Psychoanalyse – psihoanaliza]
die Ergotherapie – radna terapija
die Logotherapie – logoterapija
die Physiotherapie – fizikalna terapija

 

Ostavite komentar

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *