Pasiv prezenta sa modalnim glagolima

Glagol werden znači postati, ali može da bude i pomoćni glagol uz pomoć koga se gradi pasiv.

Pasiv prezenta se gradi od glagola WERDEN u prezentu i participa dva koji stoji na kraju rečenice:

Evo primera prezenta pasiva:

1. Die Praxis wird jeden Abend geputzt. (Ordinacija se čisti svake večeri.)

2. Täglich werden Termine mit den Patienten vereinbart. (Svakodnevno se dogovaraju termini sa pacijentima.)

3. Alle Übungsgeräte werden einmal pro Woche kontrolliert. (Svi aparati za vežbanje se proveravaju jednom nedeljno.)

4. Mittwochs werden die Rechnungen geschrieben. (Sredom se pišu računi.)

Rečenice se prevode bezlično – nije bitno ko radi, već šta se radi.

Prezent glagola werden

ich werde.                   wir werden

du wirst                        ihr werdet

er, sie, es wird             Sie, sie werden

Pasiv prezenta sa modalnim glagolom

Ako želimo da kažemo da ordinacija mora da se očisti svake večeri onda nam treba modalni glagol u prezentu.

Modalni glagol se menja po licima a na kraju uvek stoji particip 2 i werden i to se ne menja.

Die Praxis muss jeden Abend geputzt werden.

Termine müssen täglich mit den Patienten vereinbart werden.

Alle Übungsgeräte sollen einmal pro Woche kontrolliert werden.

Die Rechnungen müssen mittwochs geschrieben werden.